CLEAN Beauty 全球新概念

C = Clear

L = Less is More

簡單有效，不使用額外的添加物
余分なものを使わずに効果的なものをシンプルに

E = Ethical & Environmentally Conscious

重視道德和環保意識
倫理的なまた環境に負荷のかからないことを意識した

A = Animal-friendly

友善動物
動物を犠牲にせず

N = Naturality

尊重大自然
自然性を尊重した

「CLEAN Beauty全球新概念」 #你我值得更美好的生活

回顧去年的世界形勢，我認為這是經歷了“新型冠狀病毒”引起的社會、生活、政治、經濟等諸多方面劇變的一年。自100年前的“西班牙流感”以來，這種新型冠狀病毒的應對措施已成為世界範圍內最重要的問題。

而現在，CLEAN Beauty（用簡單、乾淨、安全的產品等製成的化妝品，不添加額外的東西、負擔或傷害人或環境的東西等）正在引起全世界的關注。幾年來，我們一直根據有機、純素食和清真等認證條件製造清潔和安全的產品，盡可能消除對人和環境造成沉重負擔的產品。

CLEAN Beauty的這種價值觀一直備受關注，包括衛生管理的意義，藉這次電暈災難的機會。我們使用 Hygiene Plus 來做到這一點，C = Clear（顯然其中沒有危險的東西），L = 少即是多（簡單有效，不使用額外的東西），E = Ethical & Environmentally Conscious（道德和環保） ，A = Animal-friendly（不犧牲動物），N = Naturality（尊重自然），更深入的內容我決定定義它。

然後，基於“C”，我們列出了36種關注風險的原材料，主張不在產品中使用它們，並以尊重“L”的製造為目標，這可以說是日本的傳統價值觀。 . 此外，我們根據多年來一直倡導的“E”“A”“N”健康理念，通過產品和菜單幫助沙龍提高與消費者的溝通能力。

新冠疫情正處於第二、第三波席捲全球，未來仍不明朗的情況下，但正是因為這種情況，我們公司提倡這種“CLEAN Beauty”，我認為它的價值以及基於它的產品和菜單，將有助於響應消費者日益增長的安全意識。

我們將繼續盡最大努力為我們的客戶、社會和整個地球提供更好的福祉解決方案。